Страниц: 1 2 3 [4] 5 6 ... 8
  Печать  
Автор Тема: Изучение немецкого  (Прочитано 32933 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
☭-Изделие 20Д
Ум
*****
Offline Offline

Сообщений: 7915

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 6291
-вас поблагодарили: 2516


[img] http://s016.radikal.ru/i337/1409/6a/5b2b5c71

614445846
Просмотр профиля Email
Ответ #45 : Июнь 03, 2011, 14:28:16 �

Ну пускай так
Wenn die Katze nichts zu tun hat - er leckt Eier
Записан

Вилли ☂
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1572

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 532
-вас поблагодарили: 722





Просмотр профиля
Ответ #46 : Июль 07, 2011, 15:26:15 �

Есть у меня одна книга для комнаты отдыха (на немецком потому сюда и пишу).
Так вот там попалось мне слово:
*ORRORRO***

Сушествительное.
Слово составное (из 2-х), что в немецком языке не редкость.
Каждая звездочка заменяет одну букву.

Может кто угадает.
Записан
Леший
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1737

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 552
-вас поблагодарили: 595



Просмотр профиля
Ответ #47 : Июль 07, 2011, 15:30:28 �

думаю первая буква H и что-то про страх  Huh?
Записан

Я слышу, как крабы стучат по стеклу молотками, наверное с нами случилась беда
Вилли ☂
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1572

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 532
-вас поблагодарили: 722





Просмотр профиля
Ответ #48 : Июль 07, 2011, 15:38:11 �

думаю первая буква H и что-то про страх  Huh?
Браво
Верно
Horrorroman
Записан
ianjamesbond
Свой человек
***
Offline Offline

Сообщений: 437

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 54
-вас поблагодарили: 58



Просмотр профиля Email
Ответ #49 : Июль 07, 2011, 21:49:39 �

Ich denke, dass die deutschen die dümmste Sprache der Welt ist, sagte ein Mann aus New York ... Wer war das Saugen Katze Hoden.
Записан

//текст доступен после регистрации//
Вилли ☂
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1572

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 532
-вас поблагодарили: 722





Просмотр профиля
Ответ #50 : Июль 07, 2011, 21:54:30 �

Ich denke, dass die deutschen die dümmste Sprache der Welt ist, sagte ein Mann aus New York ... Wer war das Saugen Katze Hoden.

Ich denke, dass Deutsch die dümmste Sprache der Welt ist, sagte ein Mann aus New York.

Далее помоч не могу, т.к. не понял вашей задумки.
Это вопросительное предложение?
Записан
ianjamesbond
Свой человек
***
Offline Offline

Сообщений: 437

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 54
-вас поблагодарили: 58



Просмотр профиля Email
Ответ #51 : Июль 07, 2011, 22:01:24 �

"Deutsche Sprache die goofy Sprache in der Welt". Sagte Guy aus New York, die Eier Katzen täglich gesaugt.
Записан

//текст доступен после регистрации//
Вилли ☂
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1572

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 532
-вас поблагодарили: 722





Просмотр профиля
Ответ #52 : Июль 07, 2011, 22:13:21 �

Так ты об этом?:
Цитировать
Он: Do you wanna fuck me?
Она: O_o Where are you from?
Он: German)))
Она: We fucked you at 45)))
  Сдаюсь
Записан
ianjamesbond
Свой человек
***
Offline Offline

Сообщений: 437

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 54
-вас поблагодарили: 58



Просмотр профиля Email
Ответ #53 : Июль 08, 2011, 11:23:16 �

 Браво Браво Браво Браво
Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand;
 |: Blüh' im Glanze dieses Glückes,
  Blühe, deutsches Vaterland! :|
 Unity and justice and freedom
For the German fatherland!
For these let us all strive
Brotherly with heart and hand!
Unity and justice and freedom
Are the pledge of fortune;
 |: Flourish in this fortune's blessing,
  Flourish, German fatherland! :|
 
Ура! Ура! Ура! Ура!
Записан

//текст доступен после регистрации//
Вилли ☂
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1572

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 532
-вас поблагодарили: 722





Просмотр профиля
Ответ #54 : Июль 08, 2011, 16:01:49 �

русский = немецкий

Слова составные, которые на обоих языках одинаковы

Ну что поехали:

Айсберг (Eisberg = Лёд+Гора)
Бакенбарды (Bakenbart = Щеки+Борода)
Балетмейстер (Balettmeister = Балет+Хозяин)
Бутерброт (Butterbrot = Масло+Хлеб)
Бюстгалтер (Büstenhalter = Груди+Держатель)
Бухгалтер (Buchhalter = Книга+Держатель)
Вундеркинд (Wunderkind = Чудо+Дитя)
Галстук (Halstuch = Шея+Шарф/Полотенце)   // произносится правда "хальстух"
Кронштейн (от слов Krone=Корона и Stein=Камень = Деталь, выступающая из стены)
Курорт (Kurort = Лечение+Место)
Ландшафт (Landschaft = Земля+Создание)
Полтергейст (poltern = шуметь / стучать и Geist = дух)
Рюкзак (Rücksack = Спина+Мешок)
Шлагбаум (Schlagbaum = Удар+Дерево = Сваленое дерево)
Ярмарка (Jahrmarkt = Год+Рынок = Ежегодный рынок)

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Леший

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Последнее редактирование: Июль 08, 2011, 16:07:04 от Капитан Гийомчик Записан
☭-Изделие 20Д
Ум
*****
Offline Offline

Сообщений: 7915

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 6291
-вас поблагодарили: 2516


[img] http://s016.radikal.ru/i337/1409/6a/5b2b5c71

614445846
Просмотр профиля Email
Ответ #55 : Июль 08, 2011, 16:30:16 �

Бакенбарды (Bakenbart = Щеки+Борода) - а Барбаросса - получается не по немецки?
Записан

Вилли ☂
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1572

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 532
-вас поблагодарили: 722





Просмотр профиля
Ответ #56 : Июль 08, 2011, 17:02:04 �

Бакенбарды (Bakenbart = Щеки+Борода) - а Барбаросса - получается не по немецки?

С итальянским путаете  Чтение
Рыжая борода (от итал. barba, «борода», и rossa, «рыжая»)

//текст доступен после регистрации//

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

☭-Изделие 20Д

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Записан
☭-Изделие 20Д
Ум
*****
Offline Offline

Сообщений: 7915

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 6291
-вас поблагодарили: 2516


[img] http://s016.radikal.ru/i337/1409/6a/5b2b5c71

614445846
Просмотр профиля Email
Ответ #57 : Июль 08, 2011, 17:24:10 �

Эмператор св. Рим.Эмперии значит.
Записан

Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #58 : Июль 10, 2011, 14:29:54 �

Во-во, а русскоговорящие украинцы смеются, что "галстук" по-украински "краватка". А ведь это более правильное его название Да

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Вилли ☂

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Записан

В действительности все не так, как на самом деле
☭-Изделие 20Д
Ум
*****
Offline Offline

Сообщений: 7915

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 6291
-вас поблагодарили: 2516


[img] http://s016.radikal.ru/i337/1409/6a/5b2b5c71

614445846
Просмотр профиля Email
Ответ #59 : Июль 10, 2011, 17:27:18 �

Во-во, а русскоговорящие украинцы смеются, что "галстук" по-украински "краватка". А ведь это более правильное его название Да
А по фински так вообще кроватка - так у кого правильнее?
Я так всёж склоняюсь к логичному хальстуху. Или уж как грузинское национальное блюдо.
Записан

Страниц: 1 2 3 [4] 5 6 ... 8
  Печать  
 
Перейти в: