|
Название: Про бакенбарды Отправлено: possward от Февраль 05, 2010, 22:11:04 В повести "Хозяйка" Ф. М. Достоевского местом действия служит Петербург 1840-50 гг. Автор так описывает встречу главного героя Ордынова со знакомым полицейским чиновником Ярославом Ильичем:
"...Ярослав Ильич приметно похудел, приятные глаза его потускнели, и сам он как будто весь разочаровался. Он бежал впопыхах за каким-то не терпящим отлагательства делом, промок, загрязнился, и дождевая капля, каким-то почти фантастическим образом, уже целый вечер не сходила с весьма приличного, но теперь посиневшего носа его. К тому же он отрастил бакенбарды..." А что имел в виду Достоевский говоря про бакенбарды? (http://possward.blogspot.com/2010/02/whiskers.html) Название: Re: Про бакенбарды Отправлено: General от Февраль 05, 2010, 22:26:20 наверное, тот получил повышение и дорос до чина, допускавшего ношение бакенбард.
Название: Re: Про бакенбарды Отправлено: possward от Февраль 05, 2010, 22:34:06 Цитировать наверное, тот получил повышение и дорос до чина, допускавшего ношение бакенбард. Нет. А как же "...приятные глаза его потускнели, и сам он как будто весь разочаровался..."Название: Re: Про бакенбарды Отправлено: Redirect от Февраль 05, 2010, 22:35:25 наверное, тот получил повышение и дорос до чина, допускавшего ношение бакенбард. Может тогда наоборот? Понизили? Название: Re: Про бакенбарды Отправлено: possward от Февраль 05, 2010, 22:41:19 Цитировать Может тогда наоборот? Понизили? Да. Все просто. Согласно специальному указу Николая I чиновникам не разрешалось носить бакенбард. Этой фразой Достоевский, скорее всего, говорит об увольнении. |