Форум умных людей

Помогите пожалуйста с сочинением по Аглийскому на завтра!Срочно нужно!
Тема:"what is European Union for you"

Желательно простыми словами и положительными отзывами о евросоюзе.
Кто выручит - обязан "Спасибо" ставить по жизни! :read: :whiteflag: :wall:

European Union is suck

First time when I had knew about this bullshit I realized that European Union is hard burden to all of its members...

Предлагаю два варианта.

1. Зайти на сайт знакомств, выбрать понравившуюся девушку (из англоязычных стран), вступить с ней в переписку (думаю, что обычные простые фразы ты знаешь), затем попросить её помочь в рассказе об Евросоюзе.

2. От себя написать простенькое сочиненьице, используя умный "Гугл" и через электронный переводчик перевести нужный текст, подправив грамматику.

Спроси у Вилли, как ему нравится Евросоюз :)

Если бы мне только Английский на завтра делать(.
Так мне ж ещё планирование по Химии и по Географии.

"2. От себя написать простенькое сочиненьице, используя умный "Гугл" и через электронные переводчик перевести нужный текст, подправив грамматику."
Если бы я знал эту грамматику-необращался бы..

Ну тогда нужно чем-то пожертвовать: либо евросоюзом во благо химии, либо географией во благо евросоюза.

Сделай сочинение, грамматику мы подправим (может быть))

"Спасибо", ну ты даёшь!!!
18 лет уже! Я думала, ты пишешь сочинение для института, а ты оказывается, даже грамматики простой не знаешь?

18лет учёбы...что касается гуманитарных наук-0***(

Может быть...
Под вечерок будете? пойду ка заканчивать Химию

Незнайка, не поверишь. Я закончила уже институт, а английский как не знала, так и не знаю :'( Не дано мне это :(

Смотря насколько под вечерок.
Лично у нас уже 8

вот только что надыбал:
The EU is an important opportunity for a group of people who have historically waged war upon war against each other, who speak different languages and use different alphabets, who have massively diverse cultures, and who have governments that still posit their own exceptional status, to forget all that and recognise each other as fellow human beings worthy of each other's respect and support. There is no comparable exercise in human unity currently being undertaken.

 It can only help show that humans can overcome their historic tendency for conflict and discrimination by displaying their true capacity for compassion, understanding, and cooperation.



В общем можно сказать что:
Европейский союз для меня лично:
Это сильная структура,которая помогает обрести каждой стране,которая входит в эту структуру, свой статус развитого государства.
Евро-союз это место  работы  для иностранцев, это познавательный социальный комплекс,напрвленный на обьеденение группы стран с целью дальнейшего развития и взаимопомощи в преодолении возникающих экономических,политических и религиозных проблем.
Евро-союз даёт каждому из нас стимул к прогрессу и своим примером доказывает что сила в Единении(или Обьединении)!
....................
вот это бы мне правильно перевести..
Спасибо тому кто успешно справиться с этой астрально-невыполнимой для меня задачкой!

Европейский союз для меня лично:
Это сильная структура,которая помогает обрести каждой стране,которая входит в эту структуру, свой статус развитого государства.
Евро-союз это место  работы  для иностранцев, это познавательный социальный комплекс,напрвленный на обьеденение группы стран с целью дальнейшего развития и взаимопомощи в преодолении возникающих экономических,политических и религиозных проблем.
Евро-союз даёт каждому из нас стимул к прогрессу и своим примером доказывает что сила в Единении(или Обьединении)!

As for me, the EU is powerful organisation which help each country to become developed state.
The EU is the place where foreigners can find job, it is social system which aims to union groups of countries for further progress and help each other in economical, political and religious problems.
The EU give us incentive to progress. It demonstrate us that strength in unity.

Это мой перевод.
Еще проще - забить этот текст в гугл-переводчик, он отлично переводит, только для начала исправить ошибки в исходном тексте.

Артикли проверь :)

Давайте устроим холивар! То что сейчас нужно назве! А то все весёлые слишком, не порядок.

As for me, the EU is a powerful organisation which help each country to become developed state.
The EU is the place where foreigners can find a job, it is social system which aims to union groups of countries for further progress and helps to each other in economical, political and religious problems.
The EU give us an incentive to progress. It demonstrate us that the strength in the unity.

Так лучше? :pinkgirl:
Я сам в них путаюсь :D

По-моему, перед "strength" - не надо, зато перед "powerful" стоит поставить "а".

+ не "help", а "helps" и после него вроде "to"

1. Думаю, все-таки надо
2. Сам в раздумьях. Какбэ просицца, но вместе с прилагательным...
3. Согласен (:

The European Union, or EU, is a collaborative effort between 27 European countries to form a mutually beneficial economic and policy community. Since 1993, the EU has worked to increase economies and spread human rights advances worldwide. The goals of the European Union include uniting Europe toward common goals and providing aid to developing nations.

After World War II, Europe was a fractured area, divided by political and cultural differences. Several attempts to promote a regional governing body met with varying success, including the European Coal and Steel Community and the European Community. Because of the power ideological and political differences between Western and Eastern Europe, a true community could not be formed until after the end of the Cold War.