Может и баян, но знакомый сейчас прислал на почту, не могу не поделиться
"Би, представляешь, наш тут заявил, < у нашей компании есть свой департамент информационных технологий, в котором работает 200 человек. И он в состоянии реализовать львиную часть работ по проекту собственными силами>
Мне всегда нравилось выражение "львиная часть работы". Учитывая, что в прайде часть работы льва - это сожрать принесенное львицами и после этого всех их поиметь. В принципе, мужик все правильно написал, но как замаскировал... "