Страниц: 1 [2] 3 4
  Печать  
Автор Тема: Носіям мови і «языка» негоже горшки бити!  (Прочитано 20625 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
бздюха
Новенький
*
Offline Offline

Сообщений: 31

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 3
-вас поблагодарили: 2



Просмотр профиля Email
Ответ #15 : Октябрь 31, 2010, 10:15:22 �

вывод:

послать Дискоеда послом в Украину Smiley
Записан
Львёнок
Гость
Ответ #16 : Октябрь 31, 2010, 14:56:29 �

А может просто послать? Embarrassed
Показать скрытый текст
Записан
iPhonograph
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 2100

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 561
-вас поблагодарили: 1315

Дискоед


Просмотр профиля
Ответ #17 : Октябрь 31, 2010, 15:06:14 �


Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Redirect

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Записан

"Было бы величайшей ошибкой думать" (с) В.И.Ленин, Полн. cобр. cоч., т.34, стр.375
Львёнок
Гость
Ответ #18 : Октябрь 31, 2010, 15:10:57 �

Вот ведь Украина старушка, наверняка мамонтовое сало с горилкой хавала Grin Grin Grin Grin

Я никого, кроме авторов сией макулатуры обидеть не хотела Embarrassed
Записан
DAB
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1044

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 65
-вас поблагодарили: 113



Просмотр профиля
Ответ #19 : Ноябрь 01, 2010, 09:23:08 �

что за бред?
CD_Eater, если не понимаешь украинского и переводчиком пользоваться лень, можно культурно попросить перевести Huh?
у нас на форуме представители разных стран и язык общения по умолчанию не утвержден - поэтому каждый волен писать на том языке, на котором ему удобнее. при этом, повторюсь, если что-то непонятно - всегда можно культурно, не наежая попросить перевести.
Записан

Если хочешь сохранить глянец на крыльях бабочки, не касайся их.
iPhonograph
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 2100

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 561
-вас поблагодарили: 1315

Дискоед


Просмотр профиля
Ответ #20 : Ноябрь 05, 2010, 02:53:49 �

Цитировать
если не понимаешь украинского и переводчиком пользоваться лень, можно культурно попросить перевести
если бы это было один-два раза, я бы просто не обратил внимания
но товарищ явно злоупотребляет

Цитировать
язык общения по умолчанию не утвержден - поэтому каждый волен писать на том языке, на котором ему удобнее
есть много того, что не регулируется никаким законом, однако считается неправильным выходить за рамки общепринятого
если 99% постов на форуме - на русском языке, а товарищ с фанатичной настойчивостью пишет не как все, то наверное что-то не так с этим упёртым товарищем

и где это ты видела многоязычные форумы? 

а мои слова насчёт уважения к форумчанам, многие из которых не знают украинского, ты просто пропустила потому что для тебя это вообще не аргумент? 
Записан

"Было бы величайшей ошибкой думать" (с) В.И.Ленин, Полн. cобр. cоч., т.34, стр.375
Львёнок
Гость
Ответ #21 : Ноябрь 05, 2010, 08:56:02 �

Смысл обсуждать сию проблему, если главный герой удалился.. Cry
Записан
MagTux
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1415

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 46
-вас поблагодарили: 99


Реинкарнация Будды


Просмотр профиля
Ответ #22 : Ноябрь 05, 2010, 09:03:49 �

Смысл обсуждать сию проблему, если главный герой удалился.. Cry
Причём удалился он из-за этой проблемы. Я у него спрашивал.
Записан

Существует два правила на пути к успеху:
1. Не говори никому всего, что ты знаешь.
Um_nik
Гость
Ответ #23 : Ноябрь 05, 2010, 13:08:58 �

Так разве это проблема? Пусть пишет на украинском.
Записан
DAB
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1044

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 65
-вас поблагодарили: 113



Просмотр профиля
Ответ #24 : Ноябрь 05, 2010, 13:39:16 �

ну во-первых, он все задачи на двух языках размещал, а во-вторых, то что он пишет на украинском проблема только для тебя. так, что... делай вывод.

что касается уважения к украиноязычным форумчанам, то она четко просматривается в размещенной тобой картинке.
Записан

Если хочешь сохранить глянец на крыльях бабочки, не касайся их.
Львёнок
Гость
Ответ #25 : Ноябрь 05, 2010, 17:53:23 �

Смысл обсуждать сию проблему, если главный герой удалился.. Cry
Причём удалился он из-за этой проблемы. Я у него спрашивал.

А у тебя с ним связь есть?
Если есть, передай ему, пожалуйста,  что здесь ему рады, соскучились Cry и ждут, и что вообще он классный Показывает сердце
А всяких дятлов некормленных москвичей пусть не слушает, и других дятлов злых форумчан тоже: негоже из-за незнания русского языка выгонять хорошего дядьку! По попе
Записан
Redirect
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1472

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 108
-вас поблагодарили: 214


Is it cocktail hour yet?

497367901
Просмотр профиля
Ответ #26 : Ноябрь 05, 2010, 21:30:41 �


А всяких дятлов некормленных москвичей


Удаляемся, нас оскорбили
Записан

Когда деревья были большими,
Папа - самый сильный, мама - самая красивая,
Я верил этим книгам, фильмам,
И думал никогда курить не буду, даже с фильтром.
Не буду пить, чтоб не расстраивать мать
Буду учиться на пять, чтобы всё узнать.
iPhonograph
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 2100

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 561
-вас поблагодарили: 1315

Дискоед


Просмотр профиля
Ответ #27 : Ноябрь 06, 2010, 03:54:34 �

надеюсь, он удалился, чтобы выучить русский?

я даже не подозревал, что бывают украинцы, не знающие русского языка.
он что, рос как маугли?
Записан

"Было бы величайшей ошибкой думать" (с) В.И.Ленин, Полн. cобр. cоч., т.34, стр.375
Львёнок
Гость
Ответ #28 : Ноябрь 06, 2010, 08:58:33 �


А всяких дятлов некормленных москвичей




Удаляемся, нас оскорбили

Милый, следи за развитием событий, я оскорбила одного конкретного москвича, который злится из-за того, что у него нет велосипеда нормальной еды в холодильнике

надеюсь, он удалился, чтобы выучить русский?

я даже не подозревал, что бывают украинцы, не знающие русского языка.
он что, рос как маугли?

Фу, какой ты злой. Добрее надо быть, и в суть смотреть - у него загадулины и игры всегда интересные, и перевод на русский тоже всегда есть, а в том сообщение, где не было, вообще не к тебе обращались NO!

А почему есть русские, не знающие украинского?
Кстати, есть ещё и русские, не знающие русского Wink
Записан
MagTux
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1415

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 46
-вас поблагодарили: 99


Реинкарнация Будды


Просмотр профиля
Ответ #29 : Ноябрь 06, 2010, 12:06:37 �

я даже не подозревал, что бывают украинцы, не знающие русского языка.
он что, рос как маугли?
Почему россиянам можно не знать украинского языка, а украинцам не знать русского - это дикость? Дискриминация, товарищ Дискоед.

Вам для справки:
Например, тот же город Львов и другие регионы Западной Украины с начала своего основания и до окончания Второй мировой (более 600 лет) практически не имели влияния Российской империи, а во времена пребывания в составе СССР (менее 50 лет) здесь было сильное украинское националистическое движение. Поэтому для Западной Украины русский язык практически никогда не был родным. Польский скорее был ближе, чем русский.

Если брать центральную и восточную Украину, то эти регионы были почти постоянно под контролем Российской империи, поэтому русский язык здесь был родной.

На сегодняшний день мало что изменилось. Украинцы западной части страны практически всегда пользуются украинским языком. Русский язык на территории Украины является иностранным. А то, что центр и восток Украины говорит по-русски, имеет лишь исторические корни.
Записан

Существует два правила на пути к успеху:
1. Не говори никому всего, что ты знаешь.
Страниц: 1 [2] 3 4
  Печать  
 
Перейти в: