Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 10
  Печать  
Автор Тема: Короткометражное кино  (Прочитано 72686 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #30 : Март 12, 2011, 15:47:01 �

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>
Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Um_nik
Гость
Ответ #31 : Март 12, 2011, 15:54:29 �

Кто мне объяснит мораль?
Записан
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #32 : Март 13, 2011, 20:41:58 �

Кто объяснит Тупику мораль? Smiley
Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Um_nik
Гость
Ответ #33 : Март 13, 2011, 20:43:32 �

А я думал Модерущий Лев мне объяснит Smiley
Записан
Илья
Высший разум
****
Offline Offline

Сообщений: 7695

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 520
-вас поблагодарили: 1030


Терпение, мой друг, терпение...


Просмотр профиля
Ответ #34 : Март 13, 2011, 20:51:15 �

Кто мне объяснит мораль?
Замени крабов на людей и вспомни немного историю открытий. Smiley
Записан

Рост воровства у нас  неудержим,
И мы кривою роста дорожим:
Раз все воруют, значит, все при деле!
На этом-то и держится режим!
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #35 : Март 13, 2011, 21:03:22 �

Мне насчет философа понравилось:

"Да, мы ходим только в одном направлении, но в этом наша суть, и в этом наша сила!"
Последнее редактирование: Апрель 01, 2011, 10:31:18 от Лев Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #36 : Апрель 01, 2011, 12:57:08 �

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Um_n?? ???

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #37 : Май 26, 2011, 08:14:55 �

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>
Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #38 : Май 26, 2011, 13:34:15 �

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Дике

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #39 : Июнь 02, 2011, 00:06:55 �

О том, как неформальный (да что там, двинутый на голову) испанский парень красиво признается в любви девушке, которую он рад видеть каждое утро в этом кафе  Показывает сердце

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>


В конце будет конфетти!

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Um_nik, Ленка Фоменка

За это сообщение 2 пользователи сказали спасибо!
Последнее редактирование: Июнь 02, 2011, 00:15:11 от Лев Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Um_nik
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1161

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 277
-вас поблагодарили: 341


Любовь - дело техники

623784586
Просмотр профиля Email
Ответ #40 : Июнь 02, 2011, 12:19:27 �

Жалко, я не знаю испанский...
Записан

"за полчаса до смерти..."
Показать скрытый текст
//текст доступен после регистрации//
Лев
Из мудрейших мудрейший
**
Offline Offline

Сообщений: 2906

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 1229
-вас поблагодарили: 1166


Искренне Ваш...


Просмотр профиля Email
Ответ #41 : Июнь 02, 2011, 22:38:33 �

Hola, Luis   
Привет, Луис!
Y esos?   
Че с ними?


Anoche no dormí hasta entrada la madrugada   
Не спится всю ночь до прихода рассвета
Y tengo por delante diez horas de oficina   
К тому же, впереди работы десять часов...
Entonces qué demonios provoca esta sonrisa   
Откуда ж тогда демоны берут улыбку эту
a las 7:35 de la mañana?                
в 7:35 утра?
Será el café? será la tostada?   
Может, дело в кофе? Может, дело в гренке?
Será la mantequilla o será la mermelada?   
Может это масло или мармелад?
El periódico quizás? Quizás sea el crucigrama   
Может быть газета? Или что в кроссворде?
El susurro de la radio, el chinchín de las cucharas   
Может шепот радио, звон ложек на крайняк...
Serán esos clientes buscando el calor   
Может быть клиенты, что тепло здесь ищут,
de alguna taza caliente, de alguna conversación   
Очередную чашку, вопрос или ответ...
Mientras la luna y las estrellas   
Пока луна и звезды
Las farolas, pobres de ellas   
И фонари, бедняжки
Dan paso a regañadientes a la luz del sol   
Ворчливо подпускают дневного солнца свет
Тычет в нее пальцем, она роняет телефон
O quizás sea esa chica   
А может, эта девушка
que entra y sin demora   
Что входит торопливо,
Pide un café doble y una ensaimada   
Заказывая слойку под кофеек двойной
y se lo toma en silencio en esa mesa apartada   
И за дальним столиком жует молчаливо
Siempre con prisa y sola   
Будучи одной
Siempre a la misma hora   
В один и тот же час
A las 7:35 de la mañana   
В 7:35 утра
A las 7:35 de la mañana   
В 7:35 утра
подключаются остальные
La chica es mona, eso está claro   
Оно-то понятно, что девушка - красавица
Pero ella y tú nunca habéis cruzado una palabra   
Но вы не сказали друг другу ни словца
No sabes dónde vive, ni cómo se llama   
Не знаешь ее имени, не знаешь ее адреса
Dónde tienes el motivo para estar tan fascinado?   
Почему же ты так на нее запал?

Quizás sean sus ojeras de recién levantada   
Может, дело в том, как поднимает она глаза
телефон: ¡Hola. Que pasa?                           
Алло. Что случилось?
La forma tan curiosa de sujetar la taza   
Или, может в том, как любопытно держит чашку
O ese gesto pensativo al mirar por la ventana   
Бросает в окно задумчивый взгляд
Tantas cosas, yo-que-sé   
Много мелочей, честно сказать,
Es por todo y no es por nada   
Но все они не зря!
A las 7:35 de la mañana   
В 7:35 утра
Socorro! Bar La Conta, calle San Bernando   
Помогите! Бар Ла Конта
(переводится как "граф", но по-итальянски),
улица Сан Бернандо
A las 7:35 de la mañana   
В 7:35 утра
Por qué no te acercas y le hablas?   
Так почему не подойдешь ты к ней и не заговоришь?
No sabes quién es no pierdes nada   
Не зная, кто это, ты, в целом, не теряешь ничего
Tienes miedo de ofenderla o de enfadarla?   
Иль ты боишься, что обидишь ее или рассердишь?
O parecer… 
Или покажешься ей...
...parecer un…
...покажешься...
Lee 
Читай
О parecer un…
(не решается сказать, тормоз, всю песню испортил)
un loco. Venga, leе! 
сумасшедшим. Давай, читай!
О parecer un loco... 
Или покажешься ей психом...
побегали
О parecer un loco y asustarla?
Или покажешься ей психом, испугаешь ее?
я в процессе

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Overseer, Um_nik

За это сообщение 2 пользователи сказали спасибо!
Последнее редактирование: Июнь 18, 2011, 18:38:31 от Лев Записан

В действительности все не так, как на самом деле
Ленка Фоменка
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3459

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 911
-вас поблагодарили: 687



Просмотр профиля
Ответ #42 : Июнь 18, 2011, 17:30:17 �

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>
Grin Grin Grin
Хороша вечеринка Гуд

Эти пользователи сказали вам СПАСИБО :

Лев

За это сообщение 1 пользователь сказал спасибо!
Записан

Всё временно: Любовь, искусство, планета Земля, Вы, Я... Особенно Я!
Ленка Фоменка
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3459

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 911
-вас поблагодарили: 687



Просмотр профиля
Ответ #43 : Июнь 19, 2011, 11:43:15 �

О том, как неформальный (да что там, двинутый на голову) испанский парень красиво признается в любви девушке, которую он рад видеть каждое утро в этом кафе  Показывает сердце
Показать скрытый текст
В конце будет конфетти!
Бедный парень Cry Cry Cry
Показать скрытый текст
Записан

Всё временно: Любовь, искусство, планета Земля, Вы, Я... Особенно Я!
Ленка Фоменка
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3459

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 911
-вас поблагодарили: 687



Просмотр профиля
Ответ #44 : Июнь 19, 2011, 18:26:05 �

<i style="color:#ff0000;">//текст доступен после <a href="/forum/index.php?action=register">регистрации</a>//</i>
Лев, ты, конечно, прости, но по-моему этот фильм - полнейшая тупость! Crazy
ПыСы: по-моему я с пунктуацией намудрила...Проверьте плиз Embarrassed Embarrassed Embarrassed
Записан

Всё временно: Любовь, искусство, планета Земля, Вы, Я... Особенно Я!
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 10
  Печать  
 
Перейти в: