Форум умных людей > Задачи и головоломки > Логические задачи и головоломки (Модераторы: Илья, Лев) > Переведите с русского
Страниц: [1]
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор Тема: Переведите с русского  (Прочитано 4040 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
prizrak
Гений
*****
Offline Offline

Сообщений: 901

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 15
-вас поблагодарили: 57


Я иду по ковру, он идет, пока врет...


Просмотр профиля Email
� : Май 19, 2009, 14:03:19 �
Переведите на итальянский язык "бегущий от стены".

Переведите на латинский "в другом месте"
Записан
Несомненно лишь то, что нет ничего несомненного, поэтому можно сомневаться и втом, что нет ничего несомненного.
Наталия
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3696

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 168
-вас поблагодарили: 186



Просмотр профиля
� Ответ #1 : Май 19, 2009, 14:22:00 �
с латинского - алиби
Записан
prizrak
Гений
*****
Offline Offline

Сообщений: 901

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 15
-вас поблагодарили: 57


Я иду по ковру, он идет, пока врет...


Просмотр профиля Email
� Ответ #2 : Май 19, 2009, 14:27:21 �
чудно, теперь с русского Wink
Записан
Несомненно лишь то, что нет ничего несомненного, поэтому можно сомневаться и втом, что нет ничего несомненного.
ded colomon
Гений
*****
Offline Offline

Сообщений: 620

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 9
-вас поблагодарили: 15


Просмотр профиля Email
� Ответ #3 : Май 19, 2009, 14:28:21 �
коридор
Записан
prizrak
Гений
*****
Offline Offline

Сообщений: 901

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 15
-вас поблагодарили: 57


Я иду по ковру, он идет, пока врет...


Просмотр профиля Email
� Ответ #4 : Май 19, 2009, 16:12:04 �
верно
Записан
Несомненно лишь то, что нет ничего несомненного, поэтому можно сомневаться и втом, что нет ничего несомненного.
kostolom
Новенький
*
Offline Offline

Сообщений: 3

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 0
-вас поблагодарили: 0


Просмотр профиля Email
� Ответ #5 : Май 21, 2010, 12:33:11 �
как с русского на латынь будет: "Верен идеалам?" и "Верен своим идеалам?"
Записан
Наталия
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3696

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 168
-вас поблагодарили: 186



Просмотр профиля
� Ответ #6 : Май 21, 2010, 15:13:32 �
TRUE TILL DEATH
Записан
kostolom
Новенький
*
Offline Offline

Сообщений: 3

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 0
-вас поблагодарили: 0


Просмотр профиля Email
� Ответ #7 : Май 21, 2010, 18:30:41 �
это какой вариант 1 или 2? и грамотно ли это? спасибо...
Записан
Страниц: [1]
  Печать  
« предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в: