приколы

[Лев]

- Пришли результаты анализов, и у меня для вас плохие новости...

...Получается, что вы бросили мединститут ради игры в бездарной группе, и у вас поддельная лицензия

- Я не думаю, что это...

- Точно, это не то. Мой косяк.

...

У вас задничный грипп

[Лев]

Домашнее задание на самостоятельный перевод:

[Илья]

Пришли результаты анализов, и у меня для вас плохие новости...

...Получается, что вы бросили мединститут ради игры в бездарной группе, и у вас поддельная лицензия

- Я не думаю, что это...

- Точно, это не то. Мой косяк.

...

У вас задничный грипп

В принципе все перевел, кроме задничного гриппа.

[Илья]

Домашнее задание на самостоятельный перевод:

Ой, я описался в кровате?
Спасибо Бог! Это была всего лишь мечта.

[Лев]

Слава Богу! Это был всего лишь сон 

[Илья]

Ну вот. А я подумал, что он грезил о том, как описается.

[Илья]

Помню прикол на английском, в контексте было Great Britain
Ну я и перевел, как Великая Британия

[Ленка Фоменка]

Сказка про Елену Премудрую 

Показать скрытый текст

(19:22:26) Ленка: начинаю перечитывать сказки=D
(19:22:50) Ленка: может ты помнишь суть сказки про Елену Премудрую?))
(19:23:49) Светка: мм.. ну она мудрая)
(19:24:06) Ленка: ну дак да
(19:24:53) Светка: и там, вероятно, был кощей
(19:24:54) Ленка: о, конец сказки: Не стали они долго раздумывать, перевенчались и зажили себе припеваючи))
(19:25:23) Светка: 
(19:25:42) Ленка: ее там добрый молодец обманул
(19:25:44) Ленка: гад
(19:25:51) Ленка: все лишь бы в постель затащить
(19:25:58) Ленка: 
(19:26:30) Ленка: сказка о том, что мужик таки обманул девушку и затащил ее в постель 
(19:26:31) Светка: да?!
(19:26:54) Ленка: ну это я с последней странице такое взяла
(19:27:01) Ленка: ну он ее перехитрил
(19:27:08) Ленка: а потом они поженились
(19:27:21) Ленка: а раз поженились, то и секас у них был))
(19:27:30) Ленка: значит обманул и в постель затащил
(19:27:35) Ленка: ахахаа
(19:27:39) Ленка: меня поперло))
(19:28:56) Ленка: почитаю как я эту сказку
(19:29:02) Ленка: заинтерисовала она меня))
(19:29:06) Светка: если сначала поженились - значит,скорее она его обманула)
(19:29:32) Ленка: нее, он ее перехитрил
(19:29:40) Ленка: там предпоследнее предложение
(19:30:10) Светка: он ее обманул? он уже женат?
(19:30:13) Ленка: -Я,-говорит премудрая, - хитра, а ты меня хитрей!
(19:30:26) Светка: это она врет
(19:30:30) Ленка: так волшебная книга и всякие превращения
(19:30:35) Светка: она же умная, знает, мужиков хвалить надо
(19:30:37) Ленка: ахаха
(19:30:55) Ленка: надо бы наше обсуждение этой сказки сохранить
(19:31:26) Ленка: комментарий из серии: "Как закалялась сталь"
(19:31:41) Светка: 
(19:33:34) Ленка: сказка начинается с того, что солдат жестко накосячил и смылся))
(19:33:51) Светка: ты все о том же?
(19:34:20) Ленка: сказку читаю
(19:34:25) Ленка: в кратце пересказываю
(19:35:18) Светка: давай поподробнее)
(19:35:24) Ленка: вот мужику поначалу не повезло
(19:35:32) Ленка: он выпустил злово духа
(19:35:38) Ленка: а потом смылся
(19:35:42) Ленка: три дня голодал
(19:35:50) Ленка: злой дух объявился
(19:35:54) Ленка: его накормил
(19:36:04) Ленка: и к себе позвал за дочерьми следить
(19:36:11) Ленка: прикинь мужик бедный
(19:36:24) Светка: че бедный?
(19:36:28) Ленка: три красавицы рядом, а на ночь пропадают куда-то
(19:36:32) Светка: фигли его злой дух не тронул?
(19:36:33) Ленка: и ни ни
(19:36:48) Ленка: как вообще он держится жить с 3мя красивыми девушками
(19:36:55) Ленка: без секаса
(19:37:05) Ленка: вот любопытно стало, пошел следить за ними
(19:37:10) Светка: а там так и сказано? руками не трогал?
(19:37:11) Ленка: читаю дальше
(19:37:39) Ленка: в детских сказках секса нет=(
(19:39:11) Ленка: дальше
(19:39:21) Светка: давай)
(19:39:29) Ленка: он подглядывал за ними, видел, как они в голубей превратились
(19:39:33) Ленка: и улетели
(19:39:48) Ленка: он таким же образом в малиновку превратился
(19:39:57) Ленка: и за ними
(19:39:57) Светка: 
(19:40:03) Светка: на голубя не натянул?
(19:40:08) Ленка: потом обратно за ними
(19:40:15) Ленка: не, не дотянул
(19:40:38) Ленка: они его когда дома уже увидели, начали запугивать Еленой Премудрой и книгой
(19:40:42) Ленка: читаю дальше
(19:41:14) Ленка: вот ведь ненасытный мужик
(19:41:19) Ленка: в Ленку влюбился
(19:41:29) Ленка: Премудрую
(19:41:43) Светка: пипец) ты еще Руслана и Людмилу почитай - пушкин тот еще приколист был
(19:41:49) Ленка: за ней полетел, типа не боится
(19:41:55) Ленка: нее
(19:42:11) Ленка: тут то всего 6 страниц
(19:43:17) Ленка: нифига он творит
(19:43:34) Ленка: всю ночь ей песни пел, в уши заливал=D
(19:43:38) Ленка: она слушала
(19:43:46) Ленка: на утро поймала его и в клетку
(19:44:04) Ленка: он день просидел, дождался, когда она вечером придет
(19:44:08) Ленка: разденется)))
(19:44:15) Ленка: и ляжет в постель... ммм...
(19:44:32) Ленка: тут же в муху обернулся, вылетел из клетки
(19:44:54) Ленка: и в мужика похотливого
(19:44:57) Ленка: обернулся))
(19:44:59) Ленка: обратно
(19:45:04) Ленка: читаю дальше
(19:45:25) Ленка: вот дает блин
(19:45:37) Ленка: быстро поцеловал и опять мухой заделался
(19:45:43) Ленка: и в клетку и птицей
(19:46:07) Светка: абалдеть)
(19:46:11) Ленка: ненасытный три раза повторял
(19:46:13) Светка: а что ток поцеловал?
(19:46:15) Светка: и куда?
(19:46:22) Ленка: в губы
(19:46:31) Светка: в какие?
(19:46:42) Ленка: а после третьего раза Ленка пошла в волшебную книгу смотреть))
(19:46:44) Светка: 
(19:46:52) Ленка: в сахарные
(19:47:05) Ленка: а что именно под сахарными подразумевается?)))
(19:47:08) Светка: 
(19:47:24) Светка: ржунимагу)
(19:47:28) Ленка: сказка на современный лад))
(19:47:34) Ленка: я тоже ржу
(19:47:56) Ленка: вот она блин((
(19:48:00) Ленка: Убить его хочет
(19:48:05) Ленка: Типа не понравилось
(19:48:13) Ленка: типа ломается))
(19:48:42) Ленка: а он не дурак
(19:48:52) Ленка: напоследок попросил песню спеть
(19:48:56) Ленка: на уши опять подсел
(19:49:14) Ленка: и не зря
(19:49:31) Ленка: 10 часов жизни она ему дарит, если спрячется, то жить будет
(19:49:51) Ленка: причем знаешь какая ушлая
(19:49:57) Ленка: такие условия ставит, капец
(19:50:23) Ленка: если спрячешься - выйду за тебя замуж... а если найду - то убью...
(19:50:33) Ленка: то есть заведомо третьего варианта лишает
(19:51:09) Светка: а то, после таких поцелуев то)
(19:51:23) Ленка: дак да
(19:51:38) Ленка: а вдруг он проста секса от нее хочет, без обязательств?
(19:51:47) Светка: так низя)
(19:58:49) Ленка: в итоге он ее таки обманул
(19:58:59) Ленка: но и Ленка не дура
(19:59:13) Ленка: хоть в мужья захомутала

[Um_nik]

//текст доступен после регистрации//

Последние слова физика-ядерщика: Упс...

[Um_nik]

Я уже минуты 2 открываю новость "Интернет в России будет быстрее, чем в США")))

[Um_nik]

Рэкетиры захватили иностранного бизнесмена и требуют от него, чтобы он признался, куда спрятал миллион долларов. Но иностранец говорит только на африканском языке суахили, поэтому допрос идёт с переводчиком.
- Где деньги? – спрашивают бандиты.
- Не скажу! – отвечает африканец.
- Не скажу! – переводит переводчик.
- Не скажешь – убьем! Грозят рэкетиры.
- Ну чёрт с вами, жизнь дороже! – говорит бизнесмен. – Бабки спрятаны в камере хранения Ярославского вокзала номер ячейки сорок, код 3972!
- Убивайте, бандитские рожи! – переводит переводчик.

[семеныч]

Раньше я вёл очень активную жизнь: играл в теннис,
футбол, бильярд, занимался шахматами, участвовал в автогонках.
Но всё закончилось, когда умер компьютер.

[Лев]

как шахматы могли закончиться?

[iPhonograph]

[Ленка Фоменка]

Маркетинг, реклама, пиар...

1. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты подходишь к нему и говоришь: «Со мной классно в постели». Это прямой маркетинг.

2. Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Один из твоих друзей подходит к нему и говорит: «С ней классно в постели». Это реклама.

3. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты подходишь к нему и просишь номер телефона. Наследующий день ты звонишь ему и говоришь: «Со мной классно в постели». Это телефонный маркетинг.

4. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты поднимаешься и поправляешь платье, подходишь к нему и наливаешь ему напиток. Ты говоришь: «Позвольте» и подходишь к нему ближе, чтобы поправить ему галстук, и одновременно касаешься грудью его руки, а затем говоришь: «Кстати, со мной классно в постели». Это пиар.

5. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Он подходит к тебе и говорит: «Я слышал, с тобой классно в постели». Это узнаваемый бренд.

6. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты уговариваешь его пойти с твоей подругой. Это торговое представительство.

7. Твоя подруга не удовлетворяет его, поэтому он звонит тебе. Это техническая поддержка.

8. Ты на пути на вечеринку и вдруг тебе в голову приходит мысль, что в тех домах, мимо которых лежит твой путь, может быть много симпатичных мужчин. Ты залезаешь на крышу одного из домов, расположенных ближе к центру и кричишь во все горло: «Со мной классно в постели!» – это спам.

9. На вечеринке ты видишь несколько симпатичных парней. Ты всем им пишешь записки о том, как с тобой будет классно в постели. Это директ-мейл.

10.Ты приходишь на вечеринку, видишь обалденного парня, подходишь к нему и говоришь «Пойдем наверх, я очень хороша в постели». А он говорит «Я не могу, потому что люблю мальчиков». Это неверный выбор целевой группы.

11. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Путем хитрых махинаций ты устраиваешь грязную склоку между присутствующими девушками, а сама остаешься в стороне. Когда все передерутся, ты говоришь «Пойдем отсюда! Кстати, со мной классно в постели!» – это черный пиар.

12. Ты приходишь на вечеринку и говоришь «Со мной круто в постели, но за мое тело хочу шоколад и шампанское». Это бартер.

13. Ты приходишь на вечеринку, а там куча красивых девиц. Ты приспускаешь бретельку и говоришь: «Со мной круто в постели, и шоколада с шампанским не надо». Это демпинг.

14. На вечеринке ты не пользуешься успехом. Ты бежишь в центр пластической хирургии и делаешь себя похожей на Мерелин Монро. Это плагиат.

15. На вечеринке ты сразу громко заявляешь: «Кто интересуется, какова я в постели, за
 мной!» и уводишь их на другую вечеринку. Это позиционирование...

16. На вечеринку ты вообще не пошла, но говорят там только о том, как ты хороша в постели. Это раскрученная торговая марка.

17. Вечеринка проходит у тебя дома и приглашены только парни, с которыми ты переспала. Это конференция разработчиков.

18. Ты пришла на вечеринку с подругами, и вы вместе видите симпатичного парня. Каждая из вас рассказывает, как круто с ней в постели и что она за это хочет получить. Это тендер.

19. Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь много симпатичных парней. Ты говоришь, что с тобой очень классно в постели и переспать с тобой сможет тот, кто предложит больше шампанского и шоколада. Это аукцион.

20. Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что тебя зовут Светка. Все знают, как хорошо в постели со Светкой. При этом Светка знает, что ты выдала себя за нее. За это Светка получает шоколадку. Это франчайзинг.

21. Ты приходишь на вечеринку с подругой. На вечеринке все знают, что с тобой хорошо в постели, ты им рекомендуешь подругу и говоришь, что ты ее всему научила и она знает все то, что знаешь ты. Утром вы делите шампанское и шоколадки между собой. Это передача технологии и научно-техническая кооперация.

22. Ты приходишь на новогоднюю вечеринку и видишь кучу красивых парней, говоришь, что переспать с тобой стоит пять шоколадок и три бутылки шампанского, к концу вечеринки надираешься в ноль, просыпаешься в постели с каким-то уродом... Это сезонная распродажа.

23. Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что с тобой классно в постели. Уходишь с ним. Приходите домой, а дома муж. Симпатяга уходит, несолоно хлебавши, ты получаешь в глаз. Это форс-мажор.

24. Ты приходишь на вечеринку и говоришь что с тобой круто в постели. К тебе подваливает пара мощных девчат и говорят: «Мы согласны на 30% шоколада и 40% шампанского в месяц. Иначе у тебя могут возникнут проблемы». Это «крыша».

25. Ты приходишь на вечеринку, но тебя никто не хочет, одни кричат «Дорого!», другие слышали от знакомых, что ты не так уж хороша в постели, третьи еще не долечились после предыдущего раза... Тогда ты сваливаешь и катишь на другую вечеринку в ближайший Урюпинск... Там тебя хотят все, заваливают подарками и норовят познакомиться поближе... Это работа с регионами.

26. На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты подходишь к нему и говоришь: «Привет! знаешь, какой мне сегодня приснился сон? Я лежу на шелковых простынях и просто изнемогаю от желания, а на земле не осталось ни одного мужчины! И все мои знания в области камасутры больше никому не нужны... вот ужас-то! Что? Ты хочешь взять у меня пару уроков?» Это
 креативный подход.

27. Ты приходишь на вечеринку вместе со Светой (у тебя классная попка, у нее грудь)... Всем парням выставляется условие: мы вместе... Это стратегическое партнерство.

28. Все давно знают, насколько ты хороша в постели... И тут ты пускаешь слух, что умеешь офигенно готовить... Это захват новых рынков.

29. Ты уродина и тебя видеть никто не хоче;;т... Но Папа проплачивает вечеринку... толпа народу, и все тебя хотят... Это государственные субсидии.

30. Ты приходишь на вечеринку с подругой-уродиной и все симпатичные парни сразу тебя
 замечают, так как ты выгодно выделяешься на ее фоне. Это – contrast, а подруга удачно
 подобранный background-image.

31. Ты приходишь на вечеринку, вся такая красивая, сексуальная и уверенная в себе... Ты знаешь, что в постели ты лучшая... Ты готова совершенно бесплатно отдаться хорошему парню... Но всех парней расхватали какие-то грымзы и тянут из них бабки... Это рынок, детка...