|
семеныч
|
 |
« : Сентябрь 10, 2012, 13:11:15 » |
|
А вот примеры известных в своих странах палиндромов:
Kаталонский: „Сatala`, a l`atac” - Атакуй, Kаталонец
Хорватский: „Ana voli Milovana” - Aнна любит Милована
Датский: „Skal Eva have laks” - Любит ли Ева лосося?
Aнглийский: „Do geese see God?” - Видят ли гуси Бога?
„Race fast, safe car” - Быстрые гонки, безопасный
автомобиль
„Was it a cat I saw?” - Это тот кот, которого я видел?
Эсперанто: “Ne mateno, bone tamen” - Не утро но, однако, хорошо?
Финский: „Ana, kanna kana” - Aнна, принеси цыпленка
Французский: „Bon sport, trop snob” - Хороший спорт и для снобов
Немецкий: „Ein Esel lese nie” - Oсел не обязан читать
Итальянский: „Autore, ero tua” - Aвтор, я была Твоя
Латинский: „Sum summus mus” - Я самая маленькая мышь
Португальский: „Ato idiota” - Глупое поведение
Русский "A роза упала на лапу Азора
„Тени нет:
„Кит на море романтик
„Ранил укусом осу кулинар
„Министр отлично кончил торт синим
„Мария Ире во дворе: "Нет у сутенеров доверия Ирам".
„Олимп - мило”
„А в Тибете – битва”
Чешский и словацкий:
„Jelenovi pivo nelej” - Оленю пива не лей
Испанский: „O rey, o joyero” - Или король, или ювелир
Шведский: „Ni talar bra Latin” - Хорошо говоришь на латинском
Норвежский: „Anne var i Ravenna” - Aнна была в Равенне (город)
|
Записан