Походу самое правильное - МЕБЕЛЬ (Словарь С.И.Ожегова долго рекомендовал употреблять это слово в мужском роде), а по украински и сейчас вроде мужской род

А буква - по укр. МЕБЛІ
Проблема ежедневная "Дома мебели" недалеко от моего дома - восстанавливать и искать в кустах сбиваемые постоянно буквы М и В с вывески "ДІМ МЕБЛІВ"