Страниц: [1]
  Печать  
Автор Тема: Переводим с японского  (Прочитано 2779 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Мила
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 951

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 52
-вас поблагодарили: 34


"М" из четырёх перекрещенных сабель.


Просмотр профиля
: Декабрь 22, 2009, 18:06:47 �

 Ниндзя называли мягкое и бесшумное передвижение с пятки на носок при полусогнутых ногах "нэко-аруки". Переведите с японского слово "нэко".
Записан

"...не вы съели идею, а вас съела идея...."  Идея
Достоевский)))
Redirect
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1472

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 108
-вас поблагодарили: 214


Is it cocktail hour yet?

497367901
Просмотр профиля
Ответ #1 : Декабрь 22, 2009, 18:11:03 �

Перо?)
Записан

Когда деревья были большими,
Папа - самый сильный, мама - самая красивая,
Я верил этим книгам, фильмам,
И думал никогда курить не буду, даже с фильтром.
Не буду пить, чтоб не расстраивать мать
Буду учиться на пять, чтобы всё узнать.
Мила
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 951

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 52
-вас поблагодарили: 34


"М" из четырёх перекрещенных сабель.


Просмотр профиля
Ответ #2 : Декабрь 22, 2009, 18:19:59 �

нет
Записан

"...не вы съели идею, а вас съела идея...."  Идея
Достоевский)))
Redirect
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 1472

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 108
-вас поблагодарили: 214


Is it cocktail hour yet?

497367901
Просмотр профиля
Ответ #3 : Декабрь 22, 2009, 18:23:14 �

Это означает предмет или действие какое-нибудь ?
Записан

Когда деревья были большими,
Папа - самый сильный, мама - самая красивая,
Я верил этим книгам, фильмам,
И думал никогда курить не буду, даже с фильтром.
Не буду пить, чтоб не расстраивать мать
Буду учиться на пять, чтобы всё узнать.
Мила
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 951

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 52
-вас поблагодарили: 34


"М" из четырёх перекрещенных сабель.


Просмотр профиля
Ответ #4 : Декабрь 22, 2009, 18:26:57 �

одушевлённый предмет, скажем так Cheesy
Записан

"...не вы съели идею, а вас съела идея...."  Идея
Достоевский)))
Наталия
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3696

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 168
-вас поблагодарили: 186



Просмотр профиля
Ответ #5 : Декабрь 22, 2009, 18:28:01 �

кошка?
Записан
Мила
Гений-Говорун
*
Offline Offline

Сообщений: 951

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 52
-вас поблагодарили: 34


"М" из четырёх перекрещенных сабель.


Просмотр профиля
Ответ #6 : Декабрь 22, 2009, 18:28:22 �

 Браво
Записан

"...не вы съели идею, а вас съела идея...."  Идея
Достоевский)))
Наталия
Сплошной мозг
***
Offline Offline

Сообщений: 3696

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 168
-вас поблагодарили: 186



Просмотр профиля
Ответ #7 : Декабрь 22, 2009, 18:33:58 �

Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура!
Записан
Страниц: [1]
  Печать  
 
Перейти в: