этимологическая неделя

[Overseer]

хочу поделиться с вами своей радостью.

задумался сегодня об этимологии дней недели в английском языке.

Предлагаю и вам разгадать происхождение каждого из дней.

список для ленивых:
1)monday
2)tuesday
3)wednesday
4)thursday
5)friday
6)saturday
7)sunday

ЮЗАЕМ СПОЙЛЕРЫ, ТОВАРИЩИ!!!!!!
Показать скрытый текст

З.Ы. правда, используйте их - не портите другим кайф.

[семеныч]

ответ для ленивых

Показать скрытый текст

Sunday (воскресенье) — в честь бога Солнца (Сан)
Главным богом был идол, представлявший светило. Он изображался в виде мужчины, который держал на вытянутых руках горящий круг. Ему был посвящен первый день недели, как знак особого преклонения перед этим божеством древними саксонцами, назвав его «Сан’з дег». Отсюда и произошла современная форма Sunday — воскресенье.

Monday (понедельник) — в честь богини Луны (Мун)
Следующей по старшинству шла богиня Мун и почиталась во второй день недели. Богиня Мун изображалась одетой в короткое платье с капюшоном, у которого были длинные уши. Второй день назывался «Мун’з дег». В современном произношении Monday — понедельник.

Tuesday (вторник) — в честь бога Тьюско
Поначалу, Тьюско почитался как первый представитель и отец тевтонской расы. однако впоследствии, ему стали поклоняться как сыну Земли. Саксонцы изображали его почетным мудрецом со скипетром в правой руке, одетого в шкуру животного. Ему посвящался третий день недели, который в начале назывался «Тьюско'з дег». В современном английском языке название стало произноситься как Tuesday — вторник.

Wednesday (cреда) — в честь бога Воудена (также известного как Вотан или Один)
Вотан, или Один, являлся высшим божеством у северных народов. По преданиям он прибыл с востока, но неизвестно, из какой страны и когда точно. Подвиги Одина (Вотана) составляют не малую часть мифологии древних народов и столь сильно преувеличены, что находятся за пределами возможного. В честь этого божества был назван четвертый день недели — «Воуден’з дег», в современном английском Wednesday — cреда.

Thursday (четверг) – в честь бога Тора
Бог Тор является старшим и самым храбрым сыном Одина и Фриги. Тор больше всех почитался у датчан, после своих родителей. Тор изображался сидящим на троне с короной, украшенной кольцом из двенадцати блестящих звезд, и со скипетром в правой руке. Ему посвятили пятый по счету день, назвав его «Тор’з дег». В современном английском — Thursday, четверг.

Friday (пятница) – в честь богини Фриги (известной также как Фрея)
Фрига, или Фрейя, жена Одина, которая почиталась более всех после своего мужа у саксонских, датских и других северных язычников. В глубокой древности ее завли также Гертой и считали богиней Земли. Фрига изображалась с мечом в правой руке и луком в левой. Ей был посвящен шестой день недели, получившей у саксонцев название «Фрига’з дег», что соответствует современному Friday — пятница.

Saturday (суббота) — в честь бога Ситера
Ситер изображался с непокрытой головой, стоящим на острой колючей спине окуня, словно на пьедестале. В левой руке он держит колесо, а в правой — ведро с водой, в котором находятся цветы и фрукты. Ситер одет в длинное платье и подпоясанное веревкой. Название, дання в честь него было «Ситер’з дег», в последствии принявшее вид Saturday — суббота.
 

[Overseer]

Семеныч, в чем смысл таких копипастов?

З.Ы. а ну да, по разделу можно пользоваться гуглом - мой промах.

Я первоначально хотел сунуть задачу в логические, но она всё-таки требует знаний, но она не предназначена для гугления.

[Илья]

Причем, скорее всего, даже не читая.

[Overseer]

Причем, скорее всего, даже не читая.

причем, источник, я бы сказал, не очень достоверный. на одно из имен в гугле существует всего один и тот же повторяющийся блок текста на порядка 6-7 страницах, что заставляет задуматься.


P.S. шейм он ю, Семёныч

[Илья]

З.Ы. а ну да, по разделу можно пользоваться гуглом - мой промах

Это не твой промах - это промах Хила.
Надо попросить его поменять подпись раздела, имхо.

[семеныч]

задумался сегодня об этимологии  




бывает

[Overseer]

З.Ы. а ну да, по разделу можно пользоваться гуглом - мой промах

Это не твой промах - это промах Хила.
Надо попросить его поменять подпись раздела, имхо.

да, жаль нету опции, что автор темы - её модератор по дефолту.

теперь вообще весело, первым постом лежит гуглоответ, да еще и с несколькими ошибками, причем суровыми.

[семеныч]

народ сейчас озаботится этимологией и все исправит






P.S. шейм он ю, Семёныч

и Вам не хворать

[☭-Изделие 20Д]

Показать скрытый текст

1.Луна
2. -----
3. Венера
4. ------
5. Хреново у меня с астрономией
6. Сатурн
7. Солнце

[Overseer]

Показать скрытый текст

1.Луна
2. -----
3. Венера
4. ------
5. Хреново у меня с астрономией
6. Сатурн
7. Солнце

1, 6 и 7 правильные, но они и более очевидны.

Стоит вспомнить кто писал календарь, и какая у них была религия/мифология.

[Um_nik]

Показать скрытый текст

3. Один (Вотан) - недавно делал Руно, наткнулся))
4. Тор?
5. Фрида?

[Overseer]

Показать скрытый текст

3. Один (Вотан) - недавно делал Руно, наткнулся))
4. Тор?
5. Фрида?

браво! 3 и 4 как раз то что я и ждал от названцев.
а вот с 5 ты немного ошибся - нету у них насколько я знаю (:

5 посложнее будет, а 2 совсем жесткий.

[Um_nik]

Показать скрытый текст

5. Фрига?

[Overseer]

Показать скрытый текст

5. Фрига?

Показать скрытый текст

Фриг. Также есть вариант, что пятница названа в честь Фрейи, т.к. она больше выделяется именно как богиня красоты, что лучше перекликается с французским vendredi (день Венеры)

осталось 2 - но тут нужны более серьезные знания мифологии.