Страниц: 1 [2]
  Печать  
Автор Тема: Целочисленные корни уравнения ax^2-by^2=c  (Прочитано 10971 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Львёнок
Гость
Ответ #15 : Октябрь 17, 2010, 17:50:59 �

Шведский ... а почему шведский ?

Хотелось Эмиля из Леннеберги в оригинале прочитать Laugh, потом про это забыла, но язык показался интересным (плюс на мой взгляд похож на английский и немецкий - поэтому учился легко) - понравилось и втянулась Солнце
а когда побывала в летней школе вообще влюбилась Embarrassed
Записан
Um_nik
Гость
Ответ #16 : Октябрь 17, 2010, 17:53:35 �

Хотелось Эмиля из Леннеберги в оригинале прочитать
Че-че прочитать? Embarrassed
Записан
Львёнок
Гость
Ответ #17 : Октябрь 17, 2010, 17:54:38 �

Хотелось Эмиля из Леннеберги в оригинале прочитать
Че-че прочитать? Embarrassed

Астрид Линдгрен. Моя любимая писательница. Там про мальчика-сорванца-приколиста Cheesy рекомендую Солнце
Записан
Львёнок
Гость
Ответ #18 : Октябрь 17, 2010, 17:55:57 �

А она знает шведский.

Только я не знаю, почему она знает шведский)

Сейчас уже начинаю забывать, потому что практики нет Cry
Записан
Um_nik
Гость
Ответ #19 : Октябрь 17, 2010, 17:58:52 �

Хотелось Эмиля из Леннеберги в оригинале прочитать
Че-че прочитать? Embarrassed

Астрид Линдгрен. Моя любимая писательница. Там про мальчика-сорванца-приколиста Cheesy рекомендую Солнце
Это та, которая написала Карлсончика и Пеппи?

Или это у меня заскоки в памяти?))
Записан
Львёнок
Гость
Ответ #20 : Октябрь 17, 2010, 18:00:27 �

Она самая Солнце
Записан
Um_nik
Гость
Ответ #21 : Октябрь 17, 2010, 18:02:17 �

Солнце Солнце
Записан
General
Умник
****
Offline Offline

Сообщений: 681

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 47
-вас поблагодарили: 164



Просмотр профиля
Ответ #22 : Октябрь 17, 2010, 18:38:01 �

Про Эмиля когда-то сериал шёл, году в 93-м
Записан

5 Головоломок | //текст доступен после регистрации//
Львёнок
Гость
Ответ #23 : Октябрь 17, 2010, 18:44:14 �

Про Эмиля когда-то сериал шёл, году в 93-м

Где шёл?)
Я тогда была крайне мала)
Записан
buka
Гений
*****
Offline Offline

Сообщений: 960

СПАСИБО
-вы поблагодарили: 4
-вас поблагодарили: 120



Просмотр профиля
Ответ #24 : Октябрь 17, 2010, 20:23:48 �

А вот и корректная!  Tomato
Я за любовь к родному языку, и категорически поддерживаю Новака - он молодец! Показывает сердце Но язык могут не знать остальные, а онлайн переводчики часто переводят несовсем точно. Поэтому надо писать перевод, только так незнающие языка пользователи могут понять, что действительно имел ввиду автор. А учить украинский язык только для того, чтобы понимать сообщения  я не собираюсь, уж извиняйте Embarrassed
1. Так не учите, в чём проблема?
2. Есть разница между "непонятно" и "некомфортно".
Так вот, имхо, Новак не обязан заботиться о комфорте для всех. А если есть какой-то непонятный участок - можно спросить. И объяснят, переведут. Будет в это время Новак - он, а не будет, так другие. А переводить он не обязан, это его добрая воля.
Записан
Львёнок
Гость
Ответ #25 : Октябрь 18, 2010, 06:24:49 �

1. Och det kommer inte att Smiley
2. Jag är inte heller skyldiga att bry sig om bekvämlighet Smiley
Det verkar som om problemet har uttömts Показывает сердце

А ведь я могла написать и на японском Ням-ням
Записан
Страниц: 1 [2]
  Печать  
 
Перейти в: